Verkaufsbedingungen — Blechteile nach Maß
2026-11-07.1
Verkäufer und Kontakt
Iron Workers Sp. z o.o., ul. Batalionów Chłopskich 38/38, 70-764 Szczecin, Polska. Steuer-Nr. (NIP) 9552558466, KRS 0000913735, REGON 389545420. Bestellungen und Reklamationen: sklep-laser@ironworkers.pl. Telefon: +48 693 470 784. Abholung: ul. Władysława Broniewskiego 6, hala nr 24, 73-110 Stargard, Polska.
Produkt und Spezifikation
Der Konfigurator unterstützt bis zu 20 verschiedene Warenkorbpositionen in einer Bestellung mit einer Zahlung. Prüfen Sie Material, Dicke, Maße, Bohrungen, Oberflächenbehandlung, Beschriftungstext und Position sowie die Stückzahl jeder Position. Jede DXF enthält die gesamte Position: ein Teil, eine Platte mit Ausschnitten oder ein Set ausgewählter Teile. Die Menge gilt für den gesamten Dateiinhalt und wird separat gespeichert. Die Beschriftung ist eine gesonderte kostenpflichtige Leistung. Biegelinien sind Oberflächenmarkierungen auf der in der Vorschau sichtbaren Seite, berechnet pro gerader Achse und Stück, zusätzlich zum Mindestauftragswert. Unterbrechungen an Aussparungen erhöhen die Anzahl nicht. Biegen und Abwicklungsberechnung sind nicht enthalten. Ist ihr Preis noch nicht festgelegt, benötigt der gesamte Warenkorb vor dem Kauf ein individuelles Angebot; die angezeigte Summe enthält dann keine Beschriftungskosten. Maße sind Nennmaße. Die Eingabeschrittweite von 0,1 mm ist keine zugesicherte Fertigungstoleranz. Besondere Toleranzen und Anforderungen an den Einsatz müssen vor der Bestellung vereinbart werden. Der Verkäufer haftet für die vertragsgemäße Beschaffenheit.
Toleranzen beim Laserschneiden
Maßtoleranzklasse 1
PN-EN ISO 9013:2017-04 + A1:2025-03
Lasergeschnittene Maße fertigen wir in Maßtoleranzklasse 1 nach PN-EN ISO 9013:2017-04 einschließlich Änderung A1:2025-03. Die zulässige Abweichung hängt von der Blechdicke und dem jeweiligen Nennmaß ab.
Wählen Sie die Zeile nach Blechdicke und die Spalte nach dem zu prüfenden Maß, etwa Seitenlänge, Lochdurchmesser oder Abstand. Alle Werte sind in Millimetern.
| Blechdicke t [mm] | 0 < L < 3 | 3 ≤ L < 10 | 10 ≤ L < 35 | 35 ≤ L < 125 | 125 ≤ L < 315 | 315 ≤ L < 1.000 | 1.000 ≤ L < 2.000 | 2.000 ≤ L < 4.000 | 4.000 ≤ L < 6.000 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,5 ≤ t ≤ 1 | ±0,075 | ±0,1 | ±0,1 | ±0,2 | ±0,2 | ±0,3 | ±0,4 | ±0,65 | ±0,9 |
| 1 < t ≤ 3,15 | ±0,1 | ±0,15 | ±0,2 | ±0,25 | ±0,25 | ±0,35 | ±0,4 | ±0,65 | ±1 |
| 3,15 < t ≤ 6,3 | ±0,2 | ±0,2 | ±0,25 | ±0,25 | ±0,3 | ±0,4 | ±0,45 | ±0,7 | ±1,1 |
| 6,3 < t ≤ 10 | — | ±0,25 | ±0,3 | ±0,3 | ±0,35 | ±0,45 | ±0,55 | ±0,75 | ±1,25 |
| 10 < t ≤ 15 | — | ±0,3 | ±0,35 | ±0,4 | ±0,45 | ±0,55 | ±0,65 | ±0,85 | ±1,5 |
| 15 < t ≤ 20 | — | ±0,4 | ±0,4 | ±0,45 | ±0,55 | ±0,75 | ±0,85 | ±1,2 | ±1,9 |
| 20 < t ≤ 25 | — | ±0,45 | ±0,5 | ±0,6 | ±0,7 | ±0,9 | ±1,1 | ±1,6 | ±2,4 |
| 25 < t ≤ 32 | — | — | ±0,7 | ±0,7 | ±0,8 | ±1 | ±1,6 | ±2,25 | ±3 |
Dargestellter Bereich: Blechdicken 0,5–32 mm, Maße unter 6000 mm. Die Tabelle erweitert weder die Werkstoffverfügbarkeit noch den Arbeitsbereich des Konfigurators.
„—“ bedeutet, dass die Tabelle keinen Wert angibt, nicht eine Abweichung von null. Solche Maße sind vor der Bestellung zu vereinbaren.
So lesen Sie die Tabelle
10 mm Blech, 500 mm Seitenlänge: ±0,45 mm, also 499,55 bis 500,45 mm. Für ein Loch Ø20 mm im selben Blech gilt ±0,30 mm. Die Toleranz der Seitenlänge gilt nicht automatisch für die Löcher.
Die Tabelle gilt für lasergeschnittene Maße vor dem Lackieren oder anderen Beschichtungen. Sie legt weder Blechdicken- oder Ebenheitstoleranzen noch die Genauigkeit von Beschriftungen und Biegelinien oder gesonderte Klassen für Rechtwinkligkeit und Rauheit der Schnittfläche fest. Hierfür gelten die jeweilige Werkstoffspezifikation oder individuell vereinbarte Anforderungen.
Engere Toleranzen und besondere Zeichnungsanforderungen müssen vor dem Kauf vereinbart werden. Senden Sie die Zeichnung mit den Anforderungen für ein individuelles Angebot. Individuell vereinbarte Anforderungen haben Vorrang. Die Eingabeschrittweite von 0,1 mm ist keine Fertigungstoleranz.
Die beim Kauf geltenden Bedingungen und die Tabelle werden in den der Bestellbestätigung beigefügten Verkaufsbedingungen gespeichert.
Online-Angebot
Der Online-Verkauf umfasst parametrische Teile und DXF-Importe, die die serverseitige Geometrieprüfung bestehen, freigegebene Schnittprofile verwenden und nach konservativer rechteckiger Anordnung mit Abständen und Randzugabe auf höchstens drei Bleche von 4000 × 2000 mm passen. Beim DXF-Import bestätigt der Kunde die ausgewählten Konturen und Einheiten. Dies ist keine optimierte Verschachtelung. Strahlen und Lackieren, nicht freigegebene Schnittprofile, CAD- oder technische Warnungen, größere Serien und Bestellungen ab 15.000 PLN brutto erfordern ein individuelles Angebot. Eine Anfrage ist keine Bestellung.
Materialberechnung
Das Fertigteilgewicht entspricht nicht dem abrechenbaren Materialgewicht. Innenausschnitte verringern die kalkulierte Materialfläche nicht. Teile mit konkaver Außenkontur, einschließlich U-Platten und Unterlegplatten mit offenen Schlitzen, werden nach dem vollen rechteckigen Außenmaß berechnet. Die automatische Kalkulation setzt weder ein Ineinanderschachteln der Teile noch eine spätere Verwendung der Ausschnitte voraus. Der Verschnittzuschlag wird separat berechnet.
Preis, Zahlung und Vertrag
Der Mindestauftragswert beträgt 150 PLN netto für den gesamten Warenkorb, nicht pro Stück oder Position. Eine Differenz wird als Zuschlag zum Mindestauftragswert ausgewiesen. Beschriftung und Biegelinien werden zusätzlich zum Mindestauftragswert berechnet. Vor der Bestellung werden Gesamtpreis in PLN, Nettopreis, Umsatzsteuer und die Kosten der gewählten Lieferung (Selbstabholung: 0 PLN) angezeigt. Preis und Spezifikation werden gespeichert. Prüfen und korrigieren Sie Ihre Angaben vor „Zahlungspflichtig bestellen“. Damit geben Sie die Bestellung ab; der Vertrag kommt mit Bestätigung der vollständigen Zahlung durch den Zahlungsdienstleister zustande. Die Zahlung ist innerhalb von 24 Stunden nach Speicherung fällig. Danach wird keine neue Zahlung gestartet; verspätete Zahlungen werden mit dem Kunden geklärt oder erstattet. Testbestellungen führen weder zum Kauf noch zur Fertigung.
Zahlungsdienstleister
Online-Zahlungen erfolgen über Przelewy24 — PayPro SA, ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, Polen, KRS 0000347935, NIP 7792369887, REGON 301345068. Verfügbare Zahlungsarten werden beim Kauf und beim Dienstleister angezeigt. Bankzugangsdaten und BLIK-Codes werden ausschließlich im Zahlungsablauf des Dienstleisters eingegeben.
Fertigungsfrist und Abholung
Standard — Laserschneiden, auch mit Entgraten: bis zu 5 Arbeitstage. Express innerhalb von 3 Arbeitstagen ist nur nach Bestätigung von Material, Produktionskapazität, Termin und Aufpreis in einem individuellen Angebot vor Zahlung möglich. Bei Strahlen oder Lackieren/Beschichten wird der Termin vor der Zahlung in einem gesonderten Angebot vereinbart. Für Schneiden und Entgraten werden volle Arbeitstage gezählt ab dem nächsten Arbeitstag nach Zahlungsbestätigung, ohne Samstage, Sonntage und polnische gesetzliche Feiertage. Die Frist bezeichnet die Abhol- oder Versandbereitschaft. Die Transportdauer kommt hinzu. Abholung ist kostenlos nach Benachrichtigung und Terminabsprache. Online-Bestellungen sind auch für Käufer aus unterstützten anderen Ländern möglich, mit Abholung in Stargard und Abrechnung gemäß „Rechnungsland und unverbindliche EUR-Anzeige“. Versand ist im vor dem Kauf angezeigten Umfang und Preis verfügbar. Andere Lieferungen, einschließlich Deutschland, und Käufe mit anderer steuerlicher Behandlung bedürfen eines gesonderten Angebots vor der Zahlung.
Technische Prüfung und Änderungen
Nach Zahlung prüft ein Technologe die Spezifikation vor der Fertigung. Dies erlaubt keine einseitige Änderung von Preis, Geometrie oder Frist. Ist die Fertigung unmöglich, kontaktieren wir den Kunden. Änderungen bedürfen seiner Zustimmung; nicht ausgeführte Bestellungen werden abgerechnet und geschuldete Beträge erstattet.
Widerruf
Verbraucher haben grundsätzlich 14 Tage ab Erhalt der Ware Zeit, einen Fernabsatzvertrag zu widerrufen. Das Recht besteht nicht bei nicht vorgefertigten Waren, die nach Kundenspezifikation hergestellt oder eindeutig personalisiert sind (Art. 38 Abs. 1 Nr. 3 des polnischen Verbraucherrechtegesetzes). Für Teile nach individuellen Maßen und Geometrien gilt diese Ausnahme, wenn ihre gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Reklamationsrechte bleiben bestehen. Besteht ein Widerrufsrecht, genügt eine eindeutige Erklärung an die Post- oder E-Mail-Adresse des Verkäufers. Das folgende Formular ist freiwillig. Erstattungen erfolgen nach gesetzlichen Regeln, grundsätzlich mit dem ursprünglichen Zahlungsmittel.
Reklamationen
Reklamationen können an die Geschäftsanschrift oder E-Mail-Adresse gerichtet werden. Beschreiben Sie den Mangel und nennen Sie die Bestellung. Fotos können helfen, sind aber keine Voraussetzung. Bei nicht vertragsgemäßen Waren gelten die gesetzlichen Verbraucherrechte, darunter Nachbesserung oder Ersatz und in gesetzlich vorgesehenen Fällen Preisminderung oder Vertragsauflösung. Verbraucherreklamationen beantworten wir innerhalb von 14 Tagen. Zwingende Rechte, auch für berechtigte Einzelunternehmer und gegebenenfalls anwendbarer zwingender Verbraucherschutz, bleiben unberührt. Unterstützung bieten Verbraucherbeauftragte und die Handelsinspektion.
Unterlagen und Datenschutz
Der Kunde erhält Bestell- und Zahlungsbestätigung, Spezifikation und die akzeptierten Bedingungen. Verkaufsbelege werden nach geltenden Vorschriften erstellt; Firmen- und Steuerdaten sind vor dem Kauf anzugeben. Für personenbezogene Daten gelten die Datenschutzhinweise. Die akzeptierte Fassung bleibt der Bestellung zugeordnet.
Freiwilliges Widerrufsformular
An: Iron Workers Sp. z o.o., ul. Batalionów Chłopskich 38/38, 70-764 Szczecin, Polen; sklep-laser@ironworkers.pl. Hiermit widerrufe ich den Kaufvertrag über: […]. Bestellnummer: […]. Vertrags-/Empfangsdatum: […]. Name des Verbrauchers: […]. Anschrift: […]. Datum: […]. Unterschrift (nur Papier): […]. Nur verwenden, wenn ein Widerrufsrecht besteht.
Kundenkonto, Newsletter und Gutschein
Gastbestellungen sind möglich. Ein kostenloses Konto bietet Zugriff auf eigene Bestellungen, verfügbare Dokumente und gespeicherte Bauteile. Nachbestellungen erfordern eine neue Kalkulation und Preisannahme. Der Newsletter ist freiwillig und erfordert eine separate Einwilligung und E-Mail-Bestätigung. Bedingungen für Konto, Newsletter und Gutschein: https://ironworkers.pl/konto/zasady/?lang=de
Rechnungsland und unverbindliche EUR-Anzeige
Die Rechnungsadresse kann außerhalb Polens liegen. Online-Bestellungen gelten für Abholung in Stargard und die beim Kauf angebotenen Inlandslieferungen mit 23 % polnischer MwSt. Innergemeinschaftliche Lieferungen, Export, Auslandslieferungen und andere steuerliche Behandlung benötigen vor dem Kauf ein separates Angebot. EUR-Preise werden unverbindlich anhand des angezeigten NBP-Mittelkurses mit Datum umgerechnet. Beim automatischen Online-Kauf erfolgen Zahlung und Rechnung in PLN; für gesonderte Angebote werden die Bedingungen individuell vereinbart. Ihre Bank kann einen anderen Kurs verwenden. Vor der Bestellung wird stets der verbindliche PLN-Betrag angezeigt. Rechnungen für Käufer aus Polen werden auf Polnisch ausgestellt. Für andere unterstützte Rechnungsländer ist die Rechnung zweisprachig: Polnisch und die gewählte Bestellsprache (Englisch, Deutsch, Französisch, Dänisch oder Norwegisch Bokmål). Wurde keine unterstützte Fremdsprache gewählt, verwenden wir Deutsch für Deutschland und Englisch für andere Länder.